The era of “growth at all costs” is over for subscription media companies. Customer growth has slowed, acquisition costs have risen, and churn is way up. These changes impact direct-to-consumer businesses across video streaming, audio, gaming, and publishing. Traditional media companies still transitioning to these models…